Wednesday, July 30, 2014

text protokol umum





بسـم اللـه الرحمن الرحيم
الحمد للـه الصلاة والسلام               #        عليك والآل بك الهدى النعم
ياصاحب الإسـراء والمعراج               #        ياصاحب المـقام ياذ الدرج

أنت رسـول ونـبي أمـى                   #        أنت رحيم وحبيب المنعـم

يآأيـها الشفيـع يامشفـع                  #        كـل شفيع هو منك يشفع

أنت المشفع الشفيع اشفع لـنا           #        عنـد الكـريم أبدا وربـنا

أمابعـد


Þ    Kepada Shohibul bait se-keluarga yang kami mulyakan ;
Þ    Kepada imam jama’ah, yang kami hormati ;
Þ    Para bapak/ibu/hadirin-hadirot (tamu undangan) yang berbahagia ;
Þ    …………………………………………………………………………………………………………
Þ    …………………………………………………………………………………………………………

Dalam kesempatan yang mulia pada…… hari ini, perkenankan kami ikut serta             di belakang hadirin-hadirot untuk memanjatkan puja-puji tasyakkur ke hadirat Allah Swt.    atas limpahan ni'mat, rahmat, taufiq serta hidayah-Nya, sehingga kita dapat berkumpul dan bertatap muka di majlis yang penuh barokah ini, dalam acara ………………………………… dalam keadaan sehat wal afiat dan tidak kurang suatu apa pun. Marilah… kita tandai rasa syukur kita, biqaulinaa :
 الحمد للـه رب العالمـين .
Sanjungan Shalawat dan Salam yang seindah-indahnya dan yang setepat-     tepatnya, semoga senantiasa terlimpah-ruah ke pangkuan junjungan kita (pemimpin dan penolong ummat) Rasuulullah Saw.
وعلى سائرالأنبياء والمرسلين والملائكة المقربين عليهم الصلاة والسلام, وعلى آلهم وأصحابهم, وتابعهم, وتابع التابعين إلى يوم القيامة.

Tundanya salam ikroman, ta’dziiman wa mahabbatan yang setulus-tulusnya,            kita haturkan ke pangkuan para Auliyaai’llah wa Ahbaabillah, min awwaalihim ilaa aakhirihim.

وأعآد علينا من بركاتهم وشفاعتهم وكرامتهم وأمدنا بأمدادهم كما يليك بك وبهم, آمين...    ×  يارب العالمين.

Dengan penuh har dan damba, mudah-mudahan beliau-beliau yang kami sebut di atas, khususnya beliau Rosuululloh Saw. Senantiasa mencurahkan syafa’at, tarbiyyah, barokah, karomah, serta jangkungan do’a restunya kepada kita semua, sehingga acara……………………… yang kita laksanakan pada…… hari ini, patut diterima dan diridloi oleh Allah Swt. sehingga dapat membuahkan manfa'at, maslahah, barokah yang sebesar-besarnya.
فى الدين والدنيا والآخرة آمين...    ×.


Hadirin-hadirot, yang berbahagia…!
            Sebagai penata acara, sungguh kami mohon do’a restu kepada hadirin-hadirot, semoga tugas ini dapat kami laksanakan dengan sebaik-baiknya.

Adapun susunan acara ……………………… pada…… hari ini adalah sebagai berikut :
1.    Acara pertama    :  Pembukaan,
2.    Acara kedua       :  .............................................................................................................................
3.    Acara ketiga        :  .............................................................................................................................
4.    Acara keempat   :  .............................................................................................................................
5.    Acara kelima       :  Penutup.

Hadirin-hadirot, yang berbahagia…!
1.    Dengan kesungguhan hati, mari… acara ini kita buka bersama dengan bacaan ummul Qur’an (surat Al-Faatihah ) satu kali !. Al-Fatihah……1 x

2.    Bersambung pada acara kedua : ………………………………………, yang akan di-imami /  disampaikan oleh : (bapak / ibu / saudara / saudari)……………………………………………, kepadanya di-persilahkan !.

Þ    Disampaikan terima kasih kepada (bapak / ibu / saudara / saudari) …………………….., ter-iring do’a : “Jazaa Kumullahu Khairaati wa Sa’adaatid Dun-ya wal Aakhiroh”. Aamiin…!.

3.    Kita ikuti acara ketiga : ………………………………………, yang akan disampaikan oleh : (bapak / ibu / saudara / saudari) ……………………………, kepada-nya di-persilahkan !.

Þ    Disampaikan terima kasih kepada (bapak / ibu / saudara / saudari) …………………….., ter-iring do’a : “Jazaa Kumullahu Khairaati wa Sa’adaatid Dun-ya wal Aakhiroh”. Aamiin…!.

4.    Bersambung pada acara yang keempat :......................................................................................
..............................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................

5.    Hadirin-hadirot, yang kami mulyakan…!
Mari… acara ………………………………… pada…… hari ini, kita tutup bersama dengan :
..............................................................................................................................................................
Al-Faatihah……………………… 1 x

Hadirin-hadirot, yang berbahagia…!
            Demikianlah acara ……………………………… pada…… hari ini, sebagai penata acara segala salah dan khilaf kami mohon ma’af yang sebesar-besarnya !.

وبااللـه التوفيق والهدايـة, ومن الرسول صلى اللـه عليه وسلم الشفاعة والتربيـة …………………………………………………………………………………………………………
والسـلام عليكم ورحمـة اللـه وبركاتـه



**********

No comments:

Post a Comment